Lorsqu'une entreprise envisage de changer le GTIN d'un produit, le problème qui se pose à elle est la "limite" à partir de laquelle on est en présence d'un nouveau produit (il faut changer alors de code) ou simplement d'une évolution d'un modèle ancien (il n'est pas alors nécessaire de changer de code).
En cas de doute, il faut donc se demander :
Est-ce que la nouvelle version de l'unité consommateur est destinée à annuler et remplacer l'ancienne version ?
Quelles sont les incidences sur la commercialisation de l'unité consommateur dont on a modifié un des éléments de base ?
Comment prendre en compte les modifications temporaires consécutives à une opération promotionnelle ?
Dans le cas où un article évolue de telle façon que la nouvelle présentation annule et remplace la précédente, et que l'évolution du produit entraîne une modification de l'offre consommateur, le GTIN 13 de la nouvelle présentation doit être différent de l'ancienne.